Βιοτεχνολογία και ψηφιοποίηση της ζωής

Για χρόνια υποστήριζα ότι η τεχνολογία δεν είναι ουδέτερη, ότι φέρει μέσα της την ιδεολογία των επικρατέστερων μορφών κυριαρχίας και εκμετάλλευσης για λογαριασμό των οποίων δημιουργείται. Αν κάτι τέτοιο δεν ήταν προφανές σε προηγούμενα τεχνολογικά επιτεύγματα, η ανάπτυξη της βιοτεχνολογίας το κάνει σαφές. Ακολουθώντας την μεθοδολογία της σύγχρονης επιστήμης, η οποία τείνει να κατατέμνει τα […]

Posted in: Αρχείο, Εγχώρια, Κείμενα, νέα by ragnarok Comments Off on Βιοτεχνολογία και ψηφιοποίηση της ζωής , , , ,

Achille Mbembe – Νεκροπολιτικη

Σημείωμα των μεταφραστών: Μαζί με τον σύντροφο S.A, μεταφράσαμε και δημοσιεύουμε το δοκίμιο του Achille Mbembe για τη νεκροπολιτική, το οποίο επιμελήθηκε η συντρόφισσα Αλίκη Θ. Θα ακολουθήσει σε μελλοντική στιγμή κείμενο κριτικο-αναλυτικής επεξεργασίας του παρόντος δοκιμίου. ennui and riots. 25-02-17   Νεκροπολιτική   Wa syo’ lukasa pebwe Umwime wa pita (Άφησε την πατημασιά του πάνω στην […]

Posted in: Αρχείο, Εγχώρια, Κείμενα, νέα by ragnarok Comments Off on Achille Mbembe – Νεκροπολιτικη , , , , ,

Franco Berardi Bifo: Η πολη του πανικου

Σημείωμα του μεταφραστή: Σε αυτό το κείµενο ο Βifo επανέρχεται στην πόλη. Στην µεταβιοµηχανική πόλη της γνωστικής εργασίας και του επικοινωνιακού boom. Προσπαθεί να αναλύσει τους µηχανισµούς ακινητοποίησης των υποκειµένων στην οικονοµία του σηµειολογικού κεφαλαίου. Του κεφαλαίου δηλαδή που στη δυκτιακή οικονοµία αγοράζει πακέτα χρόνου και νόησης. Του κεφαλαίου που ανα πάσα στιγµή µε τη […]

Posted in: Αρχείο, Εγχώρια, Κείμενα, νέα by ragnarok Comments Off on Franco Berardi Bifo: Η πολη του πανικου , , , , ,